9 września 2025 roku przejdzie do historii jako dzień, kiedy Apple w końcu pokazało, że słucha swoich użytkowników. Po trzech latach od premiery AirPods Pro 2, kalifornijski gigant zaprezentował długo wyczekiwane AirPods Pro 3 – i tym razem nie zadowolił się kosmetycznymi poprawkami.
Nowe słuchawki są już dostępne w przedsprzedaży, a na półki polskich sklepów trafią już 19 września, a ich cena może Cię pozytywnie zaskoczyć. Za AirPods Pro 3 zapłacisz w Polsce 1099 zł – czyli mniej niż za poprzednika, który kosztował ostatecznie 1199 zł.
Chip H3 i wyciszenie, które faktycznie robi różnicę
Serce nowych AirPods Pro stanowi chip H3 – następca popularnego H2, który napędzał poprzednią generację. To nie tylko marketingowy chwyt. Nowy procesor umożliwia dwukrotnie lepsze wyciszenie aktywne (ANC) w porównaniu do AirPods Pro 2 i aż czterokrotnie skuteczniejsze względem pierwszej generacji AirPods Pro.
Jeśli myślisz, że to kolejne pusty slogan, to się mylisz. Apple przeprowadziło testy zgodnie z normą IEC 60268-24, porównując swoje słuchawki z najlepiej sprzedającymi się modelami konkurencji. Rezultat? AirPods Pro 3 oficjalnie oferują najlepsze aktywną redukcję szumów spośród wszystkich dostępnych na rynku słuchawek dousznych.
Pierwszy w historii Apple: monitoring tętna w słuchawkach
To prawdopodobnie największa nowość w AirPods Pro 3. Po raz pierwszy w historii słuchawek Apple wbudowano w nie niestandardowy czujnik fotopletyzmograficzny (PPG), który umożliwia pomiar tętna. Technologia ta wykorzystuje diody LED pulsujące światłem podczerwonym 256 razy na sekundę, analizując przepływ krwi w kanale słuchowym.
Monitoring tętna w AirPods Pro 3 integruje się bezpośrednio z aplikacją Fitness na iPhone’ie, pozwalając na śledzenie ponad 50 rodzajów treningów. To oznacza, że do biegania czy treningu siłowego wystarczą Ci słuchawki i telefon – bez konieczności inwestowania w dodatkowy zegarek sportowy.
Funkcja ta może szczególnie spodobać się osobom, które nie noszą Apple Watcha na co dzień, ale chcą monitorować swoją aktywność fizyczną podczas treningów.
Tłumaczenie na żywo – science fiction staje się rzeczywistością
Live Translation to funkcja, która pozwala na prowadzenie rozmów z osobami mówiącymi w obcych językach. Wyobraź sobie sytuację: rozmawiasz z kimś po hiszpańsku, a Ty słyszysz automatyczne tłumaczenie na język polski bezpośrednio w słuchawkach. Gdy chcesz odpowiedzieć, mówisz naturalnie po polsku, a Twoja wypowiedź zostaje wyświetlona w tłumaczeniu na ekranie iPhone’a.
Co więcej, jeśli obie osoby mają kompatybilne AirPods, możecie prowadzić płynną, dwukierunkową konwersację bez używania rąk do obsługi telefonu. To technologia, która jeszcze kilka lat temu wydawała się czystą science fiction.
Warto jednak pamiętać, że funkcja ta prawdopodobnie będzie wymagała połączenia internetowego i może nie obsługiwać wszystkich par językowych od samego początku.
Design i dopasowanie – Apple w końcu słucha użytkowników
Jedną z największych bolączek poprzednich generacji AirPods Pro było dopasowanie do różnych kształtów uszu. Apple przeanalizowało ponad 10 000 skanów uszu, aby opracować konstrukcję zapewniającą lepszą stabilność podczas aktywności fizycznej.
Rezultatem jest pięć rozmiarów końcówek silikonowych – w tym nowy rozmiar XXS dla osób z bardzo małymi kanałami słuchowymi. Dodatkowo, nowe końcówki łączą cienką warstwę pianki z silikonową obudową, co ma zapewnić lepszą izolację akustyczną.
AirPods Pro 3 jako pierwsze w historii serii otrzymały certyfikat IP57, co oznacza pełną ochronę przed pyłem i odporność na zanurzenie w wodzie na głębokość do 1 metra przez 30 minut. Możesz w nich biegać w deszczu lub trenować na siłowni bez obaw o uszkodzenie.
Bateria i inne ulepszenia
Apple znacząco poprawiło również żywotność akumulatora. AirPods Pro 3 oferują do 8 godzin słuchania muzyki z włączonym ANC (wzrost o 33% względem poprzednika) i do 10 godzin w trybie Transparency.
Nowa wielootworowa architektura akustyczna z precyzyjną kontrolą przepływu powietrza ma zapewnić głębszy bas, wyrazistość wokali i szerszą scenę dźwiękową. Apple zastosowało też technologię „bass reflex”, która ma poprawić reprodukcję niskich tonów.
Etui ładujące również doczekało się modernizacji – jest bardziej kompaktowe i zamiast fizycznego przycisku do parowania otrzymało powierzchnię dotykową, podobnie jak w AirPods 4. Dzięki technologii Ultra Wideband nowej generacji zasięg funkcji Znajdowanie dokładne wzrósł o 1,5x.
Warto kupować czy czekać?
AirPods Pro 3 to pierwszy od lat model, w którym Apple wprowadził rzeczywiście znaczące nowości. Monitoring tętna, podwojone wyciszenie, funkcja tłumaczenia na żywo i lepsza wodoszczelność to argumenty, które mogą skłonić do upgrade’u nawet posiadaczy AirPods Pro 2.
Szczególnie atrakcyjnie wygląda cena 1099 zł – to pierwszy przypadek w historii, kiedy nowe AirPods Pro są tańsze od swojego poprzednika w momencie premiery. Apple ewidentnie chce utrzymać konkurencyjność wobec rosnącej presji ze strony producentów takich jak Sony, Bose czy Samsung.
Jeśli jesteś posiadaczem AirPods Pro pierwszej generacji lub starszych modeli, upgrade jest praktycznie obowiązkowy. Różnica w jakości wyciszenia i ogólnych możliwościach będzie dla Ciebie szokiem.
Właściciele AirPods Pro 2 powinni rozważyć przesiadkę głównie ze względu na monitoring tętna (jeśli nie mają Apple Watcha) oraz znacząco lepsze ANC. Pozostałe funkcje, choć ciekawe, mogą nie być wystarczającym argumentem dla każdego użytkownika.
Najważniejsze informacje:
- Przedsprzedaż: trwa od 9 września 2025
- Dostępność w sklepach: 19 września 2025
- Cena w Polsce: 1099 zł
- Kluczowe nowości: monitoring tętna, 2x lepsze ANC, tłumaczenie na żywo, 5 rozmiarów końcówek, certyfikat IP57, 8h baterii z ANC
